Год: 2011
История двух полицейских из Монреаля. Мало того, что они полная противоположность друг друга в храктерах, темпераментах и мировозрениях, так их еще и поставили служить в одной цепи. После первой же смены вдвоем Бен и Ник догадались, что поладить им будет крайне сложно. Основные события сюжета разворачиваются в центре девятнадцатого района, который патрулируют главные герои сериала и эту зону принято называть номером два.
Актер(ы): Клод Лего Риал Боссе Вероника Бодет Фред-Эрик Сальвей Мелани Пилон Луи Филипп Дандено Джули Перро Жан Птиклер Бенц Антуан Катрин Беруб