Герои фильма - две семейные пары, закадычные друзья и, по совместительству, соседи - владельцы дуплекса на пополам, живущие в полной гармонии. Жизнь двух семей напоминает идиллию - жены главных героев - Мария и Дита - подруги не разлей вода, а сыновья-подростки одной пары встречаются со своими сверстницами из соседской семьи. И только одна вещь мешает полному счастью: невыносимая, ужасная скука в постели.